Η φωτογραφία που βρήκε η Άννα διαταράσσει, για μία ακόμα φορά, τη λεπτή ισορροπία στη σχέση της με τον Δημήτρη στο αποψινό επεισόδιο της σειράς «Παγιδευμένοι».
Ενώ ο Δημήτρης προσπαθεί να αντιμετωπίσει τον πατέρα του, η Άννα ξεπερνά όχι μόνο τα δικά του όρια αλλά και του Ανδρέα, για να φτάσει στην αλήθεια.
Ο Σταύρος κάνει ό,τι μπορεί για να πετύχει την προφυλάκιση του Θοδωρή. Θα καταφέρει να τον στείλει στη φυλακή; Ενώ ο Δημήτρης και η Άννα προσπαθούν να βρουν τον πραγματικό δολοφόνο, θα βρεθούν μπροστά σε μία αποκάλυψη για την κρυφή ζωή της Μυρτώς που θα φέρει νέα στοιχεία στο φως.
Ποιος είναι, τελικά, ο κρυφός εραστής της Μυρτώς; Μυστικά και για τις δύο οικογένειες θα φέρουν τους ήρωες σε ακραίες καταστάσεις. Τι κρύβει ο Σπύρος που θα τον οδηγήσει στο χείλος του γκρεμού;