Ο Στρατής απομακρύνει τη Ζέτα θέλοντας να την προστατέψει στο αποψινό επεισόδιο της σειράς «Αυτή η νύχτα μένει», ο Μανώλης μαθαίνει με άσχημο τρόπο την αλήθεια για τη Μυρτώ,
ο φάκελος του τροχαίου της Μαρίνας έρχεται στα χέρια του Αλέξανδρου και η Φωτεινή διαβάζει ένα γράμμα της μητέρας της και χάνει τον κόσμο κάτω από τα πόδια της. Ο Μίλτος επανεμφανίζεται στο Όνειρο, προκαλώντας ταραχή στο μαγαζί αλλά και στον Στρατή, που βλέπει τον κλοιό να σφίγγει παντού γύρω του.
Η Ζέτα, ενώ έχει αποφασίσει να του μιλήσει πια για όλα, έρχεται για πρώτη φορά αντιμέτωπη με τον τοίχο που αναγκάζεται να της βάλει ο Στρατής. Και είναι οριστικός. Το ίδιο κι η Μυρτώ που βλέπει τον Μανωλάκη να μπαίνει στο μαγαζί και τη ζωή της να κινδυνεύει να γίνει συντρίμμια!
Ο Χρήστος βυθίζεται στη σκέψη της Μαρίνας και θυμάται τι συνέβη την ημέρα του δυστυχήματος, ενώ η Φωτεινή και ο Αλέξανδρος κάνουν ένα ταξίδι στο παρελθόν που κρύβει μόνο μυστικά. Στο μεταξύ η Βάσω, χωρίς κανείς τους να μάθει τίποτα, συλλαμβάνεται και οδηγείται στην χωροφυλακή. Καθώς η Φωτεινή μοιάζει αποφασισμένη να αφήσει πίσω της τα πάντα, ένα αναπάντεχο εύρημα την αφήνει χωρίς ανάσα.
