Η πραγματική ταυτότητα του Λευτέρη, γίνεται σιγά -σιγά γνωστή, ενώ η μετανιωμένη Θοδώρα υποφέρει μακριά του στο αποψινό επεισόδιο της σειράς «Σασμός».
Εκείνος από την άλλη ψάχνει να βρει λύση για το μπαρ, το τελευταίο πράγμα που τον συνδέει με τον προδομένο Φαρμάκη. Ο Αστέρης δέχεται την ιστορία που του λέει η Καλλιόπη για τον ανιχνευτή μετάλλων, ενώ ο Μαθιός μετά από μια ανησυχητική κουβέντα με τον Βρουλάκη για το όπλο, μαθαίνει από τον Αστέρη και για το γράμμα του Τόλη.
Τίποτα, όμως, δεν είναι τόσο δυνατό όσο το «μπαμπά» που λέει ο μικρός μπροστά τους και τους πάει στον ουρανό. Η Αργυρώ που έρχεται να τον πάρει κάνει μια απελπισμένη εξομολόγηση που ανοίγει ένα δρόμο στην ελπίδα.
Στο μεταξύ, μετά από μια εκρηκτική συνάντησή του με τον Ευθύμη, ο Αντώνης επιτέλους θυμάται…