Ο Χρήστος αναγκάζεται να αποκαλύψει στον εξαγριωμένο Στρατή όσα ακολούθησαν τη διάσωση της Μαρίνας στο αποψινό επεισόδιο της σειράς «Αυτή η νύχτα μένει».
Το νέο για την κατάσταση της Φωτεινής απλώνεται και η Βρεττώ αδυνατεί να αντιμετωπίσει το καινούργιο χτύπημα. Η Ζέτα ταράζεται από την αλλαγή του Στρατή που, πάνω στο θυμό του, δίνει την άκρη του νήματος στον Άλκη με αποτέλεσμα την αφύπνιση του Διαγόρα.
Μετά την πληροφορία που της δίνει ο Ντανίλος η Μαρίνα αποφασίζει να δώσει τέλος στην αναμονή και αλλάζει τα σχέδια της. Το ξημέρωμα τη βρίσκει να επιστρέφει στο Αγρίνιο.