Ο Στρατής πιέζει τον Άλκη να του πει την αλήθεια κι εκείνος του αποκαλύπτει ότι είναι γιος του Νώντα στο αποψινό επεισόδιο της σειράς «Αυτή η νύχτα μένει».
Κάτι που ακούει και ο Ντίνος. Ο Τάσος πηγαίνει στο λέσχη αναζητώντας δουλειά και πέφτει πάνω στον Άλκη. Όταν η Βρεττώ ακούει από τον Χρήστο ότι η Μαρίνα δεν σκότωσε τον Νώντα, καταρρέει.
Ο Σταματιάδης αποφασίζει να δημοσιεύσει το άρθρο για τον Χρήστο Αναγνώστου. Μετά από αυτό τίποτα πια δεν θα είναι το ίδιο. Ο Πόντικας ακούει ένα απρόσμενο νέο από τον Γρηγόρη για το καφενείο, που θα του αλλάξει τη ζωή.
Η Εύη βυθίζεται όλο και περισσότερο στην απελπισία μην μπορώντας να καταλάβει τι συμβαίνει. Την ίδια στιγμή η αστυνομία φθάνει στο «Όνειρο» αναζητώντας τον Ντίνο.