Στο αποψινό επεισόδιο της σειράς «Ο παράδεισος των κυριών» o Λεβί συγκλονίζει τον Σίμο με τις αποκαλύψεις του.
Η Βικτώρια μπορεί να απέδρασε από τη φυλακή, αλλά είναι εγκλωβισμένη στο κρησφύγετο της καθώς κάθε κίνηση του Δημοσθένη παρακολουθείται πια από τους συναδέλφους του.
Η αποφυλάκιση του Ρένου και η επιστροφή του στο σπίτι του αλλάζει τα δεδομένα τόσο για την οικογένεια Γιαννόπουλου καθώς θα πρέπει να βρουν, πού θα μείνει η Γεωργία με το μωρό της, αλλά και για τον Σίμο, που αρνείται να του μιλήσει, ο Ρένος θυμώνει και είναι έτοιμος να προβεί σε αποκαλύψεις.